An agreement in principle, signed by attorneys representing plaintiffs and defendants, was filed Oct. 17 in a U.S. District Court in Hartford, Conn.